| <font size=2 color=deeppink>Chickisch:</font> | <font size=2 color=deeppink>"Deutsch" oder sonstige Bedeutung:</font> |
| | |
| <font size=2 color=deeppink>A</font> | |
| Aerts | Kunst |
| Aldag | Alltag |
| Alles Klier? | Alles klar? |
| Apollonio | Apollinaris |
| Augé | Auge |
| Aus | aus |
| | |
| <font size=2 color=deeppink>B</font> | |
| Baden | Baden, Schwimmen |
| Baguet | Baguette |
| Bak | backen oder Deo oder Parfum |
| Bakwaren | Backwaren |
| Banesto | Balisto |
| Bartko | Bart |
| Basso | Passt schon |
| Baumann | bau ma mal |
| Bayley | Baileys |
| Bessy | besser |
| Blaudzun | blauer Zaun |
| Bonomische Formeln | Binomische Formeln |
| Boogerd | Bogy |
| Boonen | Bohnen |
| Borghi | borgen |
| Brandt | Brand |
| Bracke | Barracke oder Backe |
| | |
| <font size=2 color=deeppink>C</font> | |
| Cancellara | löschen |
| Capelle | Kapelle |
| Casagrande | großes Haus |
| Casar | Kazaa |
| Casarotto | Karotte |
| Casper | Kasper |
| Chicchi | Hihi |
| chick | schick, hübsch |
| chicken | schicken, senden |
| Ciaaaaaaaaaaaoooooooo | extremes Italiener-Ciao zur Begrüßung oder Verabschiedung (Zurückzuführen auf Ruggero Marzoli) |
| Cipo | Tchibo |
| Cipollini | Zwiebel |
| Cofidis | Kauf dies! |
| Contrini | contra |
| Cooke | Guck |
| | |
| <font size=2 color=deeppink>D</font> | |
| Deanstag | Dienstag |
| Dekker | Decke |
| | |
| <font size=2 color=deeppink>E</font> | |
| Eisel | Esel oder Eis |
| Engels | Engel |
| | |
| <font size=2 color=deeppink>F</font> | |
| Figueras | Figur |
| Flores | flokati oder Floristik |
| Fothen | Pfote |
| Frösi | frösteln |
| | |
| <font size=2 color=deeppink>G</font> | |
| Gibi | Gibt's |
| Giese | gießen |
| Grabsch | grabschen |
| Graziano | Grazie/Danke |
| | |
| <font size=2 color=deeppink>H</font> | |
| Haimar | einmal |
| Hardter | hart |
| Hayman | Hey man! |
| Henn | Henne |
| Hinault | hinauf |
| Hoffi | hoffentlich |
| Hoj | Hey |
| Hoste | Hast du bzw. Haste mal... |
| | |
| <font size=2 color=deeppink>I</font> | |
| Ich fassa's nich | Ich fass es nicht |
| Ich freire | Ich friere |
| ich geh mal ins Bettini | ich geh mal ins Bett |
| ich Merckx | merken, ich merk's |
| ich Paco's nicht | ich packs nicht |
| ich schaffi's nicht | schaffen |
| Isidro | easy |
| | |
| <font size=2 color=deeppink>J</font> | |
| Jacky | Jacke |
| Jo | Ja |
| Joseba | je sais pas |
| | |
| <font size=2 color=deeppink>K</font> | |
| Karpets | Teppich |
| Kirchen | Kirche |
| Kirsipuu | Kirschen |
| Kivi | Kiwi |
| Klier | klar |
| Knaven | Knaben |
| Koerts | kurz |
| Kopp | Kopf |
| Kroon | Krone |
| | |
| <font size=2 color=deeppink>L</font> | |
| Lade | ist verwendbar für alle Wörter, in denen LADE auftaucht z.B. runterladen, hochladen, Ladegerät, Kaufladen... |
| Lastras | Lass' das! |
| Leif | Live |
| liesen | lesen |
| Lino | Limo |
| Loddo | Lotto |
| Lombardi | Lombardei |
| Longo Borghini | Lamborghini |
| Lotz | viele |
| Löwik | Löwe |
| | |
| <font size=2 color=deeppink>M</font> | |
| Magnus | mag 'ne Nuss |
| Mattan | Matte |
| Merckx | merken |
| Millar | Milch |
| Modin | Mode |
| Müller | Müllermilch |
| Nielsen | Kurt Nielsen |
| | |
| <font size=2 color=deeppink>N</font> | |
| Noé | Nööö |
| | |
| <font size=2 color=deeppink>O</font> | |
| Och Menchov | Och Mensch! |
| Onkel Till | (Jacques) Anquetil |
| | |
| <font size=2 color=deeppink>P</font> | |
| Peña | ich penn' ja! |
| Perfetto | perfekt |
| Petito | petit (klein) |
| Piiling | Peeling |
| Plaza | Platz |
| Pradera | Prada |
| Preeeeeeeegoooooo | Bitte, Gern geschehen auf Italienisch, seeeehr Italiener-mäßig dank unserem Ciaaaaaaaaoooooo |
| Pronk | Prunk |
| | |
| <font size=2 color=deeppink>Q</font> | |
| Quinziato | Quincy |
| | |
| <font size=2 color=deeppink>R</font> | |
| Radochla | Radeberger |
| Rebellin | Rebelle |
| Reihs | Reis |
| Reyes ist heiss | Der Preis ist heiss |
| Rich | reich |
| Riis | Reis |
| Rogers | Alles roger??? |
| Romanik | Romantik |
| Ronellenfitsch | Rollenfisch (das ist zwar kein Wort, aber es hat sich bei mir so eingebürgert) |
| | |
| <font size=2 color=deeppink>S</font> | |
| Scanlon | scannen |
| Scheuneman | Schöner Mann |
| Scholz | stolz |
| Sprickzettel | Spickzettel |
| Steels | stehlen |
| Steinhauser | Stein |
| Strauss | Vogel |
| Stuart | Flugbegleiter |
| | |
| <font size=2 color=deeppink>T</font> | |
| Tadej | tadaa |
| Tequila | Te quiero |
| Thor | Tor |
| tomoreau | tomorrow |
| Traksel | Bergsteigen |
| | |
| <font size=2 color=deeppink>U</font> | |
| USPS | ups |
| | |
| <font size=2 color=deeppink>V</font> | |
| Vicioso | victoire ( Sieg) |
| | |
| <font size=2 color=deeppink>W</font> | |
| Wackernagel | was fürn Nagel |
| Was zum Didi? | Was zum Teufel? |
| Wegmann | Weg |
| Weigold | Gold |
| Welsch | will es, welch |
| Wie gates ? | Wie geht's ? |
| Willwohl | Ich will wohl! |
| Winn | gewinnen |
| Wino | Wein |
| Wrolich | fröhlich |
| Würth | würde |
| Wüst | wüsste |
| | |
| <font size=2 color=deeppink>Y</font> | |
| Yako | Jacke |
| | |
| <font size=2 color=deeppink>Z</font> | |
| Zabel | Gabel |
| Zberg | Zwerg oder Berg |
| Ziegler | Ziege |