Die Flugversuche von Büchner im Südwesten Afrikas, bei denen auch erstmals der Einsatz von Flugzeugen für den Postverkehr getestet werden sollte, gestalteten sich aufgrund von Turbulenzen und starkem Wind äußerst schwierig. Im Juli 1914 wurde eines der Flugzeuge nach Deutsch-Ostafrika verschifft, wo Büchner die Maschine auf einer dort geplanten Landesausstellung vorführen wollte. [17] [18]

Als er mit seiner Frau in Sansibar ankam, war inzwischen der Erster Weltkrieg|Erste Weltkrieg ausgebrochen. Büchner stellte sich und sein Flugzeug dem Kommandeur der deutschen Schutztruppe, Paul von Lettow-Vorbeck, zur Verfügung, wurde später abgeschossen und schließlich von den Engländern mit seiner Frau in Daressalam interniert; in Deutschland galt er als tot. Erst nach dem Krieg kehrte das Ehepaar nach Deutschland zurück.

Am 18. Mai 1914 jedoch flog Büchner mit 60 Postsendungen, die den Stempel „Erster Flugpostversuch in DSWA“ trugen, von Swakopmund nach Usakos, das er mit zwei Zwischenlandungen erreichte; für die rund 150 Kilometer lange Strecke, die er entlang der Eisenbahntrasse flog, benötigte er fast einen ganzen Tag. Eine 50-Cent-Briefmarke und ein Ersttagsbrief der Post von Namibia erinnerten 75 Jahre später an dieses Ereignis. [16]

Büchner und seine Ehefrau machten zunächst in Sansibar Station, das zum britischen Kolonialreich zählte. Am 4. August 1914, kurz vor der Weiterreise nach Deutsch-Ostafrika, traf die Nachricht vom Kriegseintritt Großbritanniens als Gegner Deutschlands ein. Der Erste Weltkrieg war ausgebrochen. Das Ehepaar Büchner schiffte sich samt Flugzeug umgehend weiter nach Daressalam ein, wo sie kurz darauf wohlbehalten eintrafen.[19]

Anfang der 1920er Jahre pachteten Bruno Büchner und seine Frau die „Pension Moritz“ auf dem Obersalzberg, tauften sie in „Platterhof“ um, als Reminiszenz an den damals populären Roman von Richard Voß „Zwei Menschen“, und erweckten zu Werbezwecken den Eindruck, die (fiktive) Judith Platter aus diesem Buch habe dort gelebt. Bei ihnen fand 1923 der nationalsozialistische Publizist Dietrich Eckart Unterschlupf. Im Sommer 1925 diktierte der Pensionsgast Adolf Hitler iin einer kleinen Blockhütte auf dem Grundstück der Pension, dem später sogenannten „Kampfhäusl“, einen Teil seines Manuskripts von Mein Kampf. Büchners Frau Elisabeth schenkte dem Gast eine aus Afrika mitgebrachte Nilpferdpeitsche, und ihr Mann, ein früher Parteigänger der NSDAP, versandte nach 1933 Ansichtskarten seiner Pension mit dem Stempel: „Lieblingsaufenthalt Adolf Hitlers – unseres Führers“.[20][21]

Nach der Machtergreifung geriet Büchner jedoch unter Druck, seine Grundstücke an Martin Bormann (weiter unter Wert) zu verkaufen, da der Obersalzberg als exklusiver Rückzugsort für die Spitzen des Staates zum Führersperrgebiet ausgebaut werden sollte (s. Obersalzberg: Umgestaltung). Als er sich mit Hinweis auf seine langjährige Parteimitgliedschaft und seine Bekanntschaft mit Hitler zunächst weigerte, wurde er verunglimpft und sollte aus der Partei ausgeschlossen werden.[22] Schließlich mussten die Büchners 1936 wie alle anderen Bewohner des Obersalzbergs aufgeben und wegziehen. Am 30. November 1943 erlag Bruno Büchner im österreichischen Munderfing einem Herzschlag.